Form 47PA 中文填写指南
父母移民签证申请表。共 31 页,涵盖申请人、随同申请的家庭成员、担保人及其他亲属的资料。
Form 47PA 是澳大利亚内政部的官方表格,共 31 页。你可以对照中文翻译逐项填写。请用英文作答,系统会将答案填入官方 PDF。
- 中文逐项问答:表格原文和中文翻译对照显示,按表格的顺序填写。
- 格式检查:检查日期格式、表格支持的字符,以及适用的经历记录中是否有时间空档或重叠。
- 只在你的设备上处理:资料保存在这个浏览器里,不上传到任何服务器,下次打开可以接着填。
- 填进官方 PDF:用你从澳大利亚内政部官网下载的最新表格,保留表格原有的设置。
填写和预览免费;下载填好的表格需要一次性付费,不订阅。
Form 47PA 包括哪些部分
- A申请概况Application overview
- B撤回父母签证申请(18 岁及以上的申请人)Withdrawal of parent visa application (applicants aged 18 years and over)
- C担保人详情Sponsor's details
- D处理详情Processing details
- E您的详情Your details
- F伴侣详情Details of partner
- G18 岁以下子女Children under 18 years of age
- H年满 18 岁的家庭单位成员Members of the family unit aged 18 years or over
- I未满 18 岁子女的监护要求Parental (custody) requirements (children under 18 years of age)
- J其他家庭成员详情Details of other family members
- J伴侣的家庭成员详情Details of your partner's family members
- K健康Health
- L品行与背景审查Character
- L曾居住的国家Countries lived in
- N填写本表时获得的协助Assistance with this form
- O接收书面通信的选项Options for receiving written communications
- P付款详情Payment details
- Q清单Checklist
- R签名Signatures
常见问题
填写 Form 47PA 收费吗?
填写和预览免费;下载填好的表格需要一次性付费,不订阅。
Form 47PA 可以用中文填吗?
不可以,Form 47PA 要求用英文填写。这里把问题翻译成中文,帮助你看懂每一项,回答仍然要用英文;填了中文或其他文字会提醒你。
Form 47PA 的空白表格去哪里下载?
打开「检查并下载」,点击澳大利亚内政部的下载链接,即可取得最新的官方空白表格。你的答案会填入该 PDF。
我的资料会上传吗?
不会。你的回答只保存在这台设备的浏览器里,填进 PDF 也在浏览器里完成,不会上传到我们的服务器。
签名和日期也会自动填吗?
需要你本人签名并填写签署日期。
填好以后怎么提交?
本网站只帮你填写表格,不会替你提交,也不提供移民建议。请按内政部对你这项申请的要求提交。
其他表格
- Form 80 个人资料表澳大利亚内政部审理签证申请时经常要求填写的个人资料表。共 19 页,包括住址、工作、旅行经历和品行审查相关问题。
- Form 1221 补充个人资料表澳大利亚内政部常与 Form 80 一起要求填写的补充个人资料表。共 10 页,包括身份证件、学历、工作经历和此次来澳的目的。
- Form 40 家庭签证担保表担保人用这份表格为父母签证或其他家庭类签证申请提供担保。全表 15 页,涵盖担保人的身份、居住情况和家庭资料。
- Form 1229 未成年人签证同意书这份 4 页的同意书用于未满 18 岁子女的澳大利亚签证申请,由不随行的父母或其他依法承担亲职责任的人签署。