Termos de Serviço
Última atualização: 15 de novembro de 2026
Esta página é uma tradução, oferecida para facilitar a compreensão. Em caso de divergência em relação à versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Estes termos estabelecem o que você e nós podemos esperar um do outro quando você usa o Pagemaple PDF. Ao usar este site, você concorda com eles.
1. Quem somos
O Pagemaple PDF é uma ferramenta de PDF online operada na Austrália por Tofu Studio. Dúvidas podem ser enviadas para support@pagemaple.com.
2. O serviço
O Pagemaple PDF edita, converte e organiza PDFs no seu navegador. Os arquivos são processados no seu dispositivo e não são enviados aos nossos servidores; por isso, não podemos vê-los nem recuperá-los para você. Guarde a sua própria cópia do original.
As ferramentas básicas são gratuitas e não exigem conta. Alguns recursos são recursos Pro: consulte a seção 4.
3. Seus arquivos e suas responsabilidades
Os seus arquivos continuam sendo seus. Você é responsável por ter o direito de trabalhar neles e por usar o serviço de forma lícita: por exemplo, só remova a senha de um PDF que você tenha o direito de abrir, e não falsifique nem faça uso indevido de documentos de identidade ou de outros registros.
Não interfira no serviço nem o ataque, e não tente burlar a verificação de pagamento.
4. Recursos Pro e preços
Os recursos Pro (como alterar texto existente, OCR, tarjas, arquivos grandes e o download de um relatório de comparação) podem ser experimentados gratuitamente. Você só paga ao salvar, baixar ou imprimir um arquivo que os contenha.
Há quatro formas de pagar: um único documento (libera o arquivo que você tem aberto até que o feche; não exige conta), uma semana (7 dias, pagamento único, sem renovação) e uma assinatura mensal ou anual (renovada automaticamente até que você cancele).
Os preços são exibidos na sua moeda local ou em dólares australianos (AUD), conforme o seu país ou região, e os valores podem variar entre países e regiões. A moeda e o valor exibidos no checkout são o que você paga, e a assinatura é renovada na moeda do primeiro pagamento. Os pagamentos são processados pela Stripe; nunca vemos os dados do seu cartão.
Podemos alterar os preços. No caso das assinaturas, avisaremos com antecedência; o novo preço vale a partir do seu próximo período de cobrança, e você pode cancelar antes disso.
5. Contas
Os planos semanal, mensal e anual exigem login por e-mail, com um código de uso único enviado à sua caixa de entrada. Mantenha seguro o acesso a essa caixa de entrada.
6. Cancelamento e reembolsos
Você pode cancelar uma assinatura a qualquer momento em Conta, “Gerenciar assinatura”. Ela permanece ativa até o fim do período que você já pagou. Os reembolsos são regidos pela Política de Reembolso.
7. Alterações e interrupções
Trabalhamos para manter o serviço disponível, mas ele pode ser interrompido por manutenção, atualizações ou fatores fora do nosso controle, e podemos adicionar, alterar ou remover recursos. Se deixarmos de fornecer um serviço pelo qual você pagou, reembolsaremos o tempo não utilizado.
8. Responsabilidade
Nada nestes termos limita as garantias que você tem nos termos da lei australiana de defesa do consumidor (Australian Consumer Law).
Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas, incluindo perdas causadas por um arquivo que se perdeu, foi danificado ou não ficou como esperado, e a nossa responsabilidade total perante você limita-se ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores.
9. Propriedade intelectual
O site e o software pertencem a Tofu Studio e a seus licenciadores. Você pode usar o serviço para os seus próprios fins pessoais ou profissionais. Não é permitido copiá-lo, revendê-lo nem submetê-lo a engenharia reversa.
10. Encerramento do uso
Podemos suspender ou encerrar a sua conta se você violar gravemente estes termos. Você pode deixar de usar o serviço a qualquer momento e pedir que excluamos a sua conta.
11. Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis do estado de Victoria, Austrália.
12. Alterações destes termos
Podemos atualizar estes termos. A versão vigente é publicada nesta página, com a respectiva data. Avisaremos sobre alterações significativas no site ou por e-mail.